domingo, 23 de marzo de 2014

O misterioso acidente do Sr. John - Português

Relato elaborado para la clase de portugués, el día 24/11/13
 
Era um dia nublado na cidade de Londres, em 1850. Naquela época as pessoas brigavam e morriam por amor.

O senhor John era um pequeno comerciante que morava no centro da cidade, querido por muitos e odiado por outros. Um dia estava caminhando e percebeu que alguém perseguia-lhe. Um arrepio percorria todo seu corpo. Começou a caminhar mais depressa, tentando chegar a sua casa o mais cedo possível. De súbito, ele sentiu que seu coração estava sendo atravessado por alguma coisa. Caiu sobre as escadas de sua casa.

Quando despertou-se, o doutor estava ao seu lado e disse-lhe:
"Você teve muita sorte, um objeto pontiagudo quase atravessou seu coração. A ferida fechou-se e você perdeu pouca sangue. O estranho e misterioso do caso é que só encontaram ao seu lado uma poça de água"

Alguém bateu a porta. Era a polícia que queria fazer-lhe um interrogatorio.
- Quem pode haver querido mata-lo?
- Creio que o Sr. Robinson porque me casei com sua antiga namorada.
- O estranho é que não encontrou-se nenhuma arma e só havia água ao redor.

A polícia interrogou ao Sr. Robinson que confessou o intento de assassinato. A polícia perguntou-lhe:
- Por que você tentou matar-lhe?
- Porque queria quebrar-lhe o coração da mesma maneira ele me quebrou, quando robou a minha amada.
- Uma ultima pergunta: Que arma utilizou?
- Uma flecha de gelo.

Por Camila

No hay comentarios:

Publicar un comentario